Red Hat Blog를 보다가 관심 가는 글이 보여서 AI번역+약간 교정해 보았습니다.
출처: https://www.redhat.com/en/blog/unlocking-value-ansible-automation-dashboard-red-hat-ansible-automation-platform-26
IT 팀이 자동화를 도입하면 그 이점을 바로 체감할 수 있습니다. 배포 속도 향상, 수동 오류 감소, 혁신에 투자할 시간 확보 등이 그 예입니다. 하지만 비즈니스 리더와 기타 이해관계자들에게 그 가치를 시각화하고 입증하는 단계에서는 이러한 이점이 부족할 수 있습니다. 하지만 Red Hat Ansible Automation Platform 2.6 에서 제공되는 새로운 자동화 대시보드를 사용하면 이러한 단점을 극복할 수 있습니다.
더욱 스마트하고 데이터 기반의 의사 결정
Automation dashboard는 일상 운영에 도움이 되는 실시간 실행 가능한 인사이트를 제공합니다. 직접 및 간접 노드를 포함한 전체 자동화 환경에 대한 가시성을 높여 Ansible Automation Platform 구독의 과다 사용 및 미사용을 파악하는 데 도움을 줍니다.
즉, 자동화 배포를 보다 효과적으로 최적화하고 규모를 적절하게 조정할 수 있으며, 임원진은 효율성 향상이 비즈니스 성과로 이어지는 것을 보다 쉽게 확인할 수 있습니다.
IT 승리에서 비즈니스 증명까지
자동화 대시보드는 24시간 내내 작동하는 비즈니스 사례 생성기 역할을 합니다. 다음을 지속적으로 측정합니다.
- 작업 성공률 : 원활하게 진행되고 있는 상황을 명확하게 보여줍니다.
- 시간 절약 : 회사 전체의 팀에 시간 절약이 실현되었습니다.
- 투자 수익률 : 자동화를 통해 실제로 절감된 금액입니다.
내보낼 수 있는 PDF 및 CSV 보고서를 통해 IT 리더와 자동화 팀은 CFO에게 ROI를 입증하거나, 이해 관계자와 성공 사례를 공유하거나, 최적화 기회를 식별하는 등 자동화를 통해 얼마나 많은 비용을 절감했는지 정확하게 보여줄 수 있습니다.
더 이상 예산 싸움은 없습니다
갱신 주기는 종종 예산 관련 어려운 논의를 야기합니다. 가치 증명이 없다면 중요한 기술조차도 검증 대상이 될 수 있습니다. 자동화 대시보드는 이러한 위험을 제거하는 데 도움이 됩니다.
IT 및 재무 담당자 모두에게 구체적인 수치를 제시함으로써 갱신은 단순한 형식적인 절차로 전락합니다. 예산 확보를 위해 고군분투하는 대신, 팀은 지속적인 투자를 정당화하는 구체적이고 실시간적인 가치 증명을 제시할 수 있습니다.
개인정보 보호 및 인증
외부 보고 도구와 달리 자동화 대시보드는 자체 내장형 온프레미스 유틸리티로 배포되며 SSO 인증으로 구성됩니다. 데이터는 내부 환경 내에 유지되며 내부 개인 정보 보호 및 보안 제어를 준수하는 동시에 이해관계자와 결과를 공유하거나 BI 도구에 인사이트를 제공할 수 있습니다.
왜 중요한가
현대 IT 조직은 서비스를 신속하게 제공해야 할 뿐만 아니라 모든 투자의 가치를 입증해야 하는 압박을 받고 있습니다. 자동화 대시보드는 다음과 같은 신뢰할 수 있는 방법을 제공합니다.
- ROI를 명확하고 일관되게 보여주세요
- 자동화 확장을 위한 비즈니스 사례 강화
- 자체적으로 설명되는 데이터로 갱신을 간소화하세요
- 실시간 통찰력을 통해 더 스마트한 결정을 내리세요
자동화 대시보드를 시작해 보세요 .
