출처: https://www.ansible.com/awx-project-faq
Google Translate로 번역하고 살짝 교정했습니다.
코어(Core)
Ansible Core와 AWX의 차이점은 무엇인가요?
Ansible Core는 커뮤니티 저장소나 Ansible의 공식 Red Hat 저장소에서 설치되는 명령줄(CLI) 도구입니다.
ansible-core는 Ansible 2.10 이전의 “배터리 포함(batteries included)” ansible CLI 패키지의 후속 버전으로, 컬렉션으로 분할되었던 대부분의 모듈을 제외했습니다.
AWX는 Ansible을 기반으로 구축된 웹 기반 사용자 인터페이스, REST API 및 작업 엔진을 제공합니다. AWX는 자동화 컨트롤러(이전 명칭: Ansible Tower)의 업스트림 버전입니다. 두 버전 모두 Red Hat Ansible Automation Platform의 업스트림 프로젝트입니다.
AWX
AWX 프로젝트란 무엇인가요?
AWX 프로젝트(줄여서 AWX)는 Red Hat®이 후원하는 오픈 소스 커뮤니티 프로젝트로, 사용자가 IT 환경에서 커뮤니티 Ansible 프로젝트 사용을 더욱 효과적으로 제어할 수 있도록 지원합니다. AWX는 Red Hat Ansible Automation Platform의 자동화 컨트롤러(이전 명칭: Ansible Tower) 구성 요소의 최종 기반이 되는 상위 프로젝트입니다.
Red Hat은 왜 이런 일을 하는가?
모든 것을 오픈 소스로 공개하는 것이 Red Hat의 핵심입니다. Ansible®, Inc.가 Red Hat에 인수되었을 때, 저희는 사용자들에게 Ansible의 소스 코드를 공개하겠다고 약속했습니다. AWX 프로젝트는 바로 그 의도를 실현하는 것입니다.
더 중요한 것은, Red Hat의 모든 구성원과 마찬가지로 Ansible 팀도 커뮤니티 주도 혁신의 힘을 깊이 신뢰한다는 것입니다. Ansible 프로젝트 자체에도 5,000명이 넘는 기여자가 있으며, 앞으로도 계속 성장하고 확장될 것이라고 믿습니다. 현재 사용자와 고객에게 제공하는 중요한 기능 중 상당수는 거의 전적으로 Ansible 커뮤니티에서 개발되었습니다. 오픈 소스 모델이 AWX 프로젝트에 많은 혁신을 가져왔다고 생각합니다.
구독 기반의 지원되는 엔터프라이즈 제품인 Red Hat Ansible Automation Platform에 대해 자세히 알아보세요.
AWX와 자동화 컨트롤러의 차이점은 무엇인가요?
AWX는 모든 새로운 개발이 이루어지는, 자주 출시되고 빠르게 변화하는 프로젝트로 설계되었습니다.
자동화 컨트롤러는 AWX의 일부 릴리스를 장기적인 지원을 위해 강화하고 Red Hat Ansible Automation Platform 내에서 호스팅 서비스로 고객에게 제공하는 방식으로 개발되었습니다. Ansible Automation Platform은 Red Hat에서 완벽하게 지원되며, AWX는 커뮤니티에서 지원됩니다.
이는 Red Hat의 소프트웨어 개발에 있어 검증되고 신뢰할 수 있는 방법으로, Fedora와 Red Hat Enterprise Linux®와 유사한 모델을 따릅니다.
AWX와 Red Hat Ansible Automation Platform의 차이점에 대해 자세히 알아보세요.
AWX에 대한 지원은 어디에서 찾을 수 있나요?
커뮤니티는 Ansible 커뮤니티 포럼 과 매트릭스를 통해 AWX 관련 질문에 답변해 드릴 수 있습니다. AWX GitHub 저장소 에 버그 보고서를 제출하거나 버그 수정에 기여하실 수도 있습니다 .
AWX는 빠르게 변화하는 프로젝트로 설계되었기 때문에 Red Hat은 유료 지원을 제공하지 않습니다. 완벽하게 지원되는 자동화 관리 플랫폼에 대해서는 Red Hat Ansible Automation Platform 에 대해 자세히 알아보세요 .
AWX의 한 버전에서 다른 버전으로 업그레이드할 수 있나요?
AWX 업그레이드는 awx-operator(Kubernetes) 기반 설치에만 가능합니다. awx-operator를 0.18 이상 버전에서 업그레이드하려면 이 문서의 지침을 따르세요 . 이전 AWX 버전 간의 직접적인 현재 위치 업그레이드는 지원되지 않습니다 .
AWX는 어떤 오픈소스 라이선스에 따라 사용할 수 있나요?
AWX 소스 코드는 Apache License 2.0에 따라 제공됩니다.
AWX 프로젝트에 어떻게 참여할 수 있나요?
AWX 프로젝트는 GitHub에서 호스팅 됩니다 . 커뮤니티 기여를 환영합니다. 기여자 가이드를 읽어보세요 . Ansible 커뮤니티 포럼 에 가입하세요 .
AWX 버그는 어디에 신고하나요?
AWX 프로젝트는 문제 추적을 위해 GitHub을 사용합니다. 이 페이지에서 문제를 제기할 수 있습니다 .
AWX는 얼마나 자주 출시되나요?
AWX 팀은 현재 약 2주마다 새 빌드를 출시할 계획입니다. AWX 팀은 재량에 따라 특정 빌드를 “안정적”으로 표시합니다. “안정적”이라는 용어는 프로덕션 사용에 대한 적합성이나 어떠한 종류의 보증도 의미하지 않습니다.
AWX 프로젝트의 거버넌스 구조는 무엇입니까?
현재 Red Hat이 후원하는 AWX 팀은 커뮤니티의 의견을 수렴하여 AWX 프로젝트에 대한 대부분의 결정을 계속 내릴 것입니다. 향후 팀은 거버넌스 구조를 평가하고 커뮤니티 요구와 제품 요구의 균형을 이루는 구조를 선택할 것입니다.
내 소프트웨어가 AWX로 실행된다면, AWX나 Red Hat Ansible Automation Platform에서 실행되도록 인증받았다고 말할 수 있나요?
아니요. Red Hat만이 소프트웨어가 “인증됨”을 받았다고 주장할 수 있습니다. 단, AWX라는 명칭을 사용하여 소프트웨어와 AWX 간의 관계를 설명할 수는 있습니다. 자세한 내용은 AWX 상표 지침을 참조하십시오 .
AWX의 포크 버전을 직접 만들고 싶습니다. AWX라고 불러도 될까요? Red Hat Ansible Automation Platform이라고 불러도 될까요?
아니요. 다른 오픈 소스 코드베이스처럼 AWX를 포크할 수는 있지만, Red Hat 상표는 사용할 수 없습니다. Red Hat은 해당 상표를 사용할 수 있는 제품을 결정할 독점권을 보유합니다. 자세한 내용은 AWX 상표 지침을 참조하십시오 .
AWX에 기여하려면 “기여자 라이선스 계약”이 필요합니까?
아니요. 하지만 AWX에 대한 모든 기여는 제출 시점에 개발자 원산지 증명서(DCO)에 동의해야 합니다. DCO 전문은 developercertificate.org 에서 확인하실 수 있습니다 .
Red Hat은 프로덕션 환경에 AWX를 권장합니까?
아니요.
Red Hat의 오픈 소스 보증 프로그램이 AWX에 적용됩니까?
아니요.
Ansible 협업
사용자 생태계에 어떻게 기여할 수 있나요?
Ansible 생태계에 기여할 수 있는 다양한 방법이 있다는 사실을 알려드리게 되어 기쁩니다. 몇 가지 예를 들면 다음과 같습니다.
- 다른 자동화 애호가들과 미팅을 조직하세요
- Ansible에 대한 컨퍼런스에 참석
- Ansible 워크숍 개최
- Galaxy에서 콘텐츠 공유하기
- 새로운 모듈이나 컬렉션을 코딩하세요
- 버그를 보고하거나 수정하세요
- 문서 개선
참여하고 싶으신가요? 기여자 리소스를 확인하거나 다른 사용자 와 채팅해 보세요 . 여러분의 참여를 기다립니다.
